
这篇修改过翻译腔的问题。原文放在后面,留作纪念。
修订版
这是我所有计算机上的必备配置,全是因为 Emacs。
Emacs 最早是 TECO 编辑器的宏程序(Editing MACroS)。当年开发者用的键盘,Ctrl 键在空格键两侧1,大拇指就能按,所以 Emacs 最常用的命令都是用 Ctrl 修饰。不知为何,后来的个人电脑标准键盘把 Ctrl 移到了最边上,在这些键盘上使用 Emacs 就显得不太顺手。
我的解决办法是把 Ctrl 和 Alt 互换,让 Ctrl 回到大拇指能按到的位置。这样就可以用大拇指来操作 Emacs 最常用的命令,既轻松又高效。
具体方法:
这是一个“一旦用上就再也回不去”的设置。它还有一个“隐藏功能”——让试图操作我键盘的人抓狂。
原版
这是我所有所用计算机上的必备配置,全是因为 Emacs。
Emacs 最初是为 TECO 编辑器开发的宏程序(Editing MACroS)。当时的开发者所用键盘布局将 Ctrl 键放在空格键两侧1,便于大拇指操作。不知什么原因,微型机普及后的标准键盘却将 Ctrl 键移至最外侧,只能靠小拇指操作。这种设计容易导致小拇指疲劳。
因此,我选择交换 Ctrl 和 Alt 键,让 Ctrl 键重回大拇指位置,既缓解小拇指负担,又显著提升效率。
我的具体方法是:
这是一个“一旦用上就回不去”的配置。它还有一个“隐藏功能”——让其他尝试操作我键盘的人抓狂。
脚注:
Knight Keyboard http://xahlee.info/kbd/knight_keyboard.html ↩︎ ↩︎
GNOME Treak Tool https://askubuntu.com/questions/885045/how-to-swap-ctrl-and-alt-keys-in-ubuntu-16-04/885047 ↩︎ ↩︎